Empezando a leer: Harry Potter I (en inglés)

21 diciembre 2015

¡Hola, monsters! Esta entrada no es el clásico "Empezando a leer". Como os comenté ayer, me he animado a las lecturas en inglés para mejorar mi fluidez en la lectura y el habla. El primer libro que he decidido leer en inglés es Harry Potter and the Sorcerer's Stone, o lo que es lo mismo, Harry Potter y la Piedra Filosofal, de J. K. Rowling. He elegido este libro porque ya lo he leído y porque me parece un libro sencillo para adentrarme en la lengua inglesa. 

Harry Potter thinks he is an ordinary boy. He lives with his Uncle Vernon, Aunt Petunia and cousin Dudley, who are mean to him and make him sleep in a cupboard under the stairs. (Dudley, however, games). Then Harry starts receiving mysterious letters and his life is changed forever. He is whisked away by a beetle-eyed giant of a man and enrolled at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. The reason: Harry Potter is a wizard! The first book in the "Harry Potter" series makes the perfect introduction to the world of Hogwarts. 

¿Habéis leído alguna vez una obra en inglés? ¿Cuál ha sido vuestra experiencia?

6 comentarios:

  1. ¡Hola!
    Pues nunca he leído en inglés, pero tengo pendiente leer también Harry Potter. Es mi saga favorita y creo que, como has dicho, es un libro sencillo para empezar.

    Por cierto, ¡bonito blog! Me quedo por aquí. ;)

    ¡Nos leemos!

    Lady Luna ☾

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad es que al ser una narrativa de tipo infantil no me está costando mucho, aunque obviamente siempre ando con el traductor a mano porque hay algunas palabras que se me escapan. Es una bonita forma de aprender. ¡Gracias por comentar! ahora mismo me paso por tu blog ^^

      Eliminar
  2. Espero que te guste y que se te haga ameno leerlo en inglés.
    Un beso ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De momento me está gustando mucho ^^ Gracias por pasarte, felices fietas!

      Eliminar
  3. Pues la iniciativa me parece genial. De hecho, a mí también me habían comentado que leer libros en inglés subía mucho el nivel y decidí hacerlo. ¡Y también elegí este libro! Estoy en proceso de lectura ahora mismo y, la verdad, es que me estoy enterando bastante bien de todo (al fin y al cabo, mucho es recordar, pese a que hacía un montón que no leía HP), salvo algunas palabritas que tengo que buscar.

    ¡Espero que se te de muy bien la lectura y la disfrutes! Un abrazo :3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La estoy disfrutando mucho y si, es un libro fácil de leer en inglés y estoy aprendiendo muchísimo. Además, es una forma de recordar la saga, que me gustó mucho. Un beso, gracias por pasarte y felices fiestas!

      Eliminar

¡Gracias por comentar en el blog!